U kojoj je "sobi" Lorin bila kada je upoznala njega?
Si ricorda su che chat line Lauren l'ha incontrato?
Gde si bila kada sam ja to uèinio?
E tu dov'eri, mentre lo facevo?
Kakva bi to zabava bila kada bih ti sve isprièala?
Non sarebbe una bella festa se ti svelassi tutti i particolari in anticipo.
Mislim, sve zavisi gde je bila kada su bombe eksplodirale, zar ne?
Voglio dire, dipende tutto da dov'era quando sono cadute le bombe, giusto?
Najbolja noæ je bila kada se Džejk rodio.
No, no, quella... E' stata quando e' nato Jake.
Možeš da zamisliš kakva je tek bila, kada se prvi put udavala?
Riesci ad immaginare com'era la prima volta che si e' sposata?
Kakav bi prijatelj ja bila kada bi te bacila u dubinu bez sredstva za plutanje?
Che razza di amica sarei, se ti gettassi in un abisso senza salvagente?
Je li bila kada se moj tata zaljubio u Ellie?
C'era anche lei quando mio padre si e' innamorato di Ellie?
Gde si bila kada si ga prvi put ugledala?
Dov'eri la prima volta che lo hai visto?
Da, trebalo je da poslušam vampira Bila, kada me je upozorio na tebe.
Sai, avrei dovuto ascoltare il vampiro Bill quando mi ha messo in guardia su di te.
Pametnija si bila kada si odlazila.
Eri stata piu' furba quando avevi deciso di andartene.
Predaja bi za mene bila kada bih udovoljio tim svojim porivima.
Arrendersi per me è cedere a questo desiderio.
Da li se seæaš kakva je Alison bila kada je došla kuæi iz posete baki?
Ti ricordi come si comportava Alison quando è tornata dalla visita a sua nonna?
Jedna od najsmešnijih fora je bila kada sam šetao iza Ehren-a sa mini topom i obuèen kao pirat.
Mi fa ridere soprattutto quando cammino dietro a Ehren con il mini cannone e vestito da pirata,
Sigurna sam da shvatate kakva bi sramota bila kada bi dospela u pogrešne ruke.
Sono certa che lei capisce quanto potrebbe essere imbarazzante per me, se dovessero finire nelle mani sbagliate.
Sjajna si bila kada si ga udarila.
È stato davvero forte, quando lo hai picchiato.
Kakav bi to prijatelj bila kada ti ne bih pomogla iz ovoga?
E che razza di amica sarei se non ti aiutassi a uscire da questo casino in cui sei finito?
Ni ja ne želim da je povredim, ali najbolnija stvar za nju bi bila kada bi se pretvarao.
Neanche io voglio ferirla, ma Kathryn soffrirebbe di piu' se continuassi a fingere.
Gde si bila kada su zvali iz Njujorka?
Ehi. - Dov'eri durante la chiamata da New York?
Kakav bi to Robih Hud bila kada ponekad ne bi spasila Devicu Merion?
Che Robin Hood sarei se ogni tanto non mi fermassi a salvare Marion?
Ali kakva bih ja osoba bila kada bih okrenula leða bilo kome od vas?
Ma che razza di persona sarei se... abbandonassi qualcuno di voi?
Kao što je bila kada si stao u areni da ubiješ svoju braæu.
Come hai deciso di entrare nell'arena, per uccidere i tuoi fratelli.
Gdje si bila kada sam raðala ili kada je Léu roðendan?
Dov'eri quando ho partorito Leo? E non c'eri hai compleanni di tuo nipote non ha mai ricevuto un regalo da te.
Znaš, jedna stvar je bila kada smo snimali Terensa.
Sai, c'era una cosa... quando filmavamo Terrance.
Za devojku kakva sam bila kada sam umrla na mostu.
Quella ragazza che ero quando sono morta su quel ponte.
U kom si tržnom centru bila kada si oteta?
In che supermercato eri quando sei stata rapita?
I ja sam bila kada sam se probudila polumrtva u bolnici u Dongšengu.
E lo ero anch'io quando mi sono svegliata mezza morta in un ospedale di Dongsheng.
Ne znam kakva sam bila kada smo se upoznali, ali želim da saznam.
Non ricordo neanche chi ero quando ci siamo conosciuti, e... voglio scoprirlo.
Ona je bespomoæna, baš kao što si i ti bila kada ti je uzela Sajrusa.
E' vulnerabile. Proprio come lo eri tu, quando ti ha portato via Cyrus.
Kakva bih to majka bila kada ne bih pokušala da ga spasim?
Ma che razza di madre sarei... se quantomeno non cercassi di salvarlo?
Dr Merè, gde si ti bila kada je to snimljeno?
Allora dottoressa Merch, dov'eri al momento di questo scatto?
Ko je ona bila kada si je prvi put sreo?
Chi era prima? La prima volta che la incontrasti?
Pa gde si bila kada je tvoja majka ubijena?
Dove ti trovavi quando tua madre è stata uccisa?
Gde si bila kada je bio zemljotres pre dve godine?
Dov'eri durante il terremoto di due anni fa?
Gdje si bila kada su Bijeli Marsovci napali?
Quando i marziani bianchi attaccarono, tu dov'eri?
Ona je mlaða nego što si ti bila kada si ovo pisala.
E' più giovane di quanto eri tu quando hai scritto questa lettera.
Prva je bila kada sam rekla: "Mogu. Mogu to da uradim."
Il primo passo fu quando dissi: "Io posso. Questo posso farlo".
Najveća promena za mene je bila kada sam pogledala svoje šake i videla da sam izgubila 10 godina svog života.
Il più grande cambiamento per me fu guardarmi le mani e vedere che avevo perso 10 anni della mia vita.
Dakle, moje ideja je bila, kada taj momak pogleda u objekat, kada pogleda u svoju - u bilo koji objekat, u stvari, to ide u vizuelne oblasti i - obrađuje se u fusiform gyrusu, i prepoznajete ga kao stabljiku graška ili sto ili čak svoju majku, OK?
Quindi la mia idea era che quando questo tizio guarda un oggetto, un qualsiasi oggetto, il messaggio va alle aree visive e -- comunque, viene processato nel giro fusiforme e lo riconosce come una pianta di piselli o un tavolo oppure sua madre, ok?
Sada zamislite šta bi ove već genijalne zajednice mogle da stvore, i kako bi posebna njihova rešenja bila, kada bi im bila data osnovna infrastruktura koju bi mogli iskoristiti.
Immaginate cosa queste comunità creative potrebbero creare, e quanto precise sarebbero le loro soluzioni, se avessero le infrastrutture di base dove potersi inserire.
A ti bako, gde si bila kada su slali naše japansko-američke susede u kampove za interniranje?
Nonna, dov'eri quando portavano i nostri vicini nippo-americani nei campi di concentramento?
Bili su izrazito inovativni, i njihova deviza je bila: "Kada to znamo dobro da radimo." ili čak, "Želimo da bude savršeno."
Erano estremamente innovativi e il loro mantra era "Solo quando lo faremo bene" o perfino "Lo vogliamo perfetto".
(Aplauz) Mantra gđe Ras - njena mantra je uvek bila: "Kada podučavate srcu, um će uvek da sledi."
(Applausi) Il mantra di Ms. Russ era sempre "quando insegni al cuore, la mente seguirà".
0.44598603248596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?